今年に入り、ちゅらさん以降久しぶりにはまりよるNHK朝の連ドラ..
その中に出てくる・・島根の方言がなかなかおもしろいっ!!
殊に…「ありがとう」を意味する「だんだん」という言葉・・・
おもしろいなぁ~~といっつも思って観ていたのだが。。
先般、パソコン講座に携わっている会場にて少し警備員さんに
待たされてしまったので、何気にエントランス貼付のチラシに目が行った・・・
そこには・・・
朝倉地方でもこの「だんだん」が、
「ありがとう」を意味するものだということが記されてあった
以下・・・・
『 “だんだん”とは、朝倉地方の方言で“どうもありがとう“を意味し、
人や地域資源に感謝しながら、温かいおもてなし・ふれあいで、
着実に前進していくことを表しています。
今後、地域や団体などと連携体制を強化し、市の観光施策を
積極的に推進していきます。』
へぇぇ×10であったっ
或いは、こういうおんなじ方言表現で
別の意味や・・全く同じ意味があったりするのかもね・・
民族の歴史などを調べていくと、言葉の謎も解けたりする
殊に…「ありがとう」を意味する「だんだん」という言葉・・・
おもしろいなぁ~~といっつも思って観ていたのだが。。
先般、パソコン講座に携わっている会場にて少し警備員さんに
待たされてしまったので、何気にエントランス貼付のチラシに目が行った・・・
そこには・・・
朝倉地方でもこの「だんだん」が、
「ありがとう」を意味するものだということが記されてあった
以下・・・・
『 “だんだん”とは、朝倉地方の方言で“どうもありがとう“を意味し、
人や地域資源に感謝しながら、温かいおもてなし・ふれあいで、
着実に前進していくことを表しています。
今後、地域や団体などと連携体制を強化し、市の観光施策を
積極的に推進していきます。』
へぇぇ×10であったっ
或いは、こういうおんなじ方言表現で
別の意味や・・全く同じ意味があったりするのかもね・・
民族の歴史などを調べていくと、言葉の謎も解けたりする
コメント
SECRET: 0
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
同感です..
ほっんと、あったかい感じがします☆☆
朝ドラ・・・そうだったんですねっ!!
SECRET: 0
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
だんだんって、やさしいく言う口調に温もりを感じますよね。
そういえば同じNHKの朝ドラにそのまんま「だんだん」というのありましたよね。
それも島根でしたよ。確か松江だったと思います。
SECRET: 0
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
コメント、ありがとうございます☆☆
きっと・・そうですねっ!
ルーツか…
anegoは北の方だけどどうなんだろ??
SECRET: 0
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
方言、言葉って絶対になんかありますよ!
自分のルーツなんかわかりそうですもん。
anegoさんのルーツは…?
さすらう女のルーツは…!!
探ってみたいです…